<style id="elementor-post-28606">.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}</style>{"id":28606,"date":"2026-10-29T16:10:30","date_gmt":"2026-10-29T15:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=28606"},"modified":"2026-10-29T16:10:30","modified_gmt":"2026-10-29T15:10:30","slug":"sust-veroeffentlicht-neues-praeventions-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/sust-veroeffentlicht-neues-praeventions-bulletin\/","title":{"rendered":"La SUST pubblica un nuovo bollettino sulla prevenzione"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28606\" class=\"elementor elementor-28606\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-805fc05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"805fc05\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f5e921\" data-id=\"2f5e921\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b65532 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b65532\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dal 2024, l\u2019Ufficio svizzero d\u2019inchiesta sulla sicurezza (SUST) pubblica dei bollettini di prevenzione. Essi contengono informazioni relative a incidenti per i quali non \u00e8 stata avviata alcuna inchiesta. \u00c8 appena stato pubblicato l\u2019ultimo bollettino, il n. 2026\/2.<\/strong><\/p><p>I bollettini di prevenzione pubblicati dalla SUST contengono informazioni pertinenti ai sensi dell\u2019art. 56 VSZV, finalizzate alla prevenzione di incidenti e di eventi gravi. Tali informazioni sono state raccolte nell\u2019ambito di accertamenti preliminari relativi a eventi per i quali, per motivi di efficienza, non viene avviata alcuna indagine.<\/p><h4>Contributo alla sensibilizzazione in materia di sicurezza<\/h4><p>I bollettini di prevenzione sono strutturati in ordine cronologico e riportano gli incidenti per i quali \u00e8 stato possibile completare le indagini preliminari entro la fine del rispettivo trimestre. Le informazioni non pretendono di essere esaustive, sono rese anonime e mirano a contribuire alla sensibilizzazione in materia di sicurezza (awareness) degli operatori del settore interessati.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.sust.admin.ch\/dam\/de\/sd-web\/7d7icT72jEX5\/Praeventions-Bulletin%202026_2_D.pdf\">Link al bollettino n. 2\/2026<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.sust.admin.ch\/de\/berichte-praeventions-bulletins-aviatik\">Link ai bollettini sulla prevenzione pubblicati finora<\/a><\/p><p><em>Le versioni in lingua tedesca dei bollettini sulla prevenzione sono quelle originali e, pertanto, fanno fede.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 2024 ver\u00f6ffentlicht die Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle (SUST) Pr\u00e4ventions-Bulletins. Sie enthalten Informationen zu Zwischenf\u00e4llen, \u00fcber die keine Untersuchung er\u00f6ffnet wurde. Eben<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":28605,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-28606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28606"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28616,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28606\/revisions\/28616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}