{"id":27262,"date":"2026-05-20T08:26:51","date_gmt":"2026-05-20T06:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=27262"},"modified":"2026-05-20T08:26:51","modified_gmt":"2026-05-20T06:26:51","slug":"abschied-von-fluglehrer-legende-tony-birrer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/abschied-von-fluglehrer-legende-tony-birrer\/","title":{"rendered":"Addio alla leggenda degli istruttori di volo Tony Birrer"},"content":{"rendered":"<p>Ha trascorso quasi 35.000 ore in volo e ha accompagnato oltre 500 piloti dalla prima lezione di volo all'esame finale: Tony Birrer era gi\u00e0 una leggenda durante la sua vita. Ora il membro AeCS di lunga data ci ha lasciato per sempre, come ha annunciato la sua famiglia.<\/p>\n<p>Tony Birrer ha gestito la sua scuola di volo a Grenchen fino al 2020, dopo aver lavorato in precedenza come istruttore di volo a Berom\u00fcnster, Triengen e all'EuroAirport di Basilea. Il suo lavoro come istruttore e istruttore di volo era molto pi\u00f9 di un semplice lavoro; era una vocazione e una passione che ha potuto trasmettere a innumerevoli studenti di volo.<\/p>\n<p>Nel <a href=\"https:\/\/cloud.hoststar.ch\/s\/jHE6PACjFPR58W5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AeroRevue numero 1\/23<\/a> \u00e8 stato pubblicato un ritratto di Tony Birrer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fast 35&#8217;000 Stunden hat er in der Luft verbracht, \u00fcber 500 Pilotinnen und Piloten hat er von der ersten Flugstunde<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":27261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-27262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}