{"id":23538,"date":"2025-04-30T15:11:35","date_gmt":"2025-04-30T13:11:35","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=23538"},"modified":"2025-04-30T15:17:14","modified_gmt":"2025-04-30T13:17:14","slug":"stabuebergabe-von-yves-burkhardt-zu-chrigel-markoff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/stabuebergabe-von-yves-burkhardt-zu-chrigel-markoff\/","title":{"rendered":"Passaggio di consegne da Yves Burkhardt a Chrigel Markoff"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23538\" class=\"elementor elementor-23538\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b9d7862 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b9d7862\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-166e07e\" data-id=\"166e07e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc0128 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecc0128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il 30 aprile, in un clima glorioso e primaverile, il Consiglio centrale dell'AeCS ha salutato il suo Segretario generale di lunga data Yves Burkhardt per il suo meritato pensionamento.\u00a0<\/strong><\/p><p>Il 1\u00b0 gennaio 2012, Yves ha assunto l'incarico di Segretario Generale dell'AeCS, all'epoca ancora presso la Lidostrasse di Lucerna. Il 30 aprile 2025, ha consegnato ufficialmente i suoi compiti al suo successore Chrigel Markoff presso la 'nuova' sede dell'AeCS in Maihofstrasse.\u00a0<\/p><p>Dopo un viaggio un po' speciale, Yves e sua moglie Monika sono stati accolti dal Consiglio di Amministrazione quasi al completo davanti alla sede dell'AeCS, prima di partecipare alla sua ultima riunione del Consiglio. Per inciso, Yves ha partecipato alla sua prima riunione del CC nel 1997, all'epoca come rappresentante dell'Associazione di Volo Modello.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de5fd64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de5fd64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ad2822\" data-id=\"9ad2822\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe53e5b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fe53e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"422\" src=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5404-768x422.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-23556\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5404-768x422.webp 768w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5404-300x165.webp 300w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5404-18x10.webp 18w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5404.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Il Presidente centrale Matthias Jauslin ha onorato Yves Burkhardt con tre regali simbolici. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c85f8e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c85f8e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4733895\" data-id=\"4733895\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a774a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01a774a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dopo l'incontro ufficiale, il Presidente centrale Matthias Jauslin ha consegnato a Yves tre regali simbolici. Un portiere con motivi aeronautici simboleggia la porta di Yves, che era sempre aperta a chiunque si rivolgesse a lui con consigli, domande o preoccupazioni. Una vecchia bussola da aereo simboleggia la rotta rettilinea che Yves ha stabilito per l'AeCS in qualit\u00e0 di 'capitano', ma anche i necessari cambiamenti di rotta che ha apportato nell'interesse dell'associazione. Infine, una campana a vento da giardino a forma di Pilatus PC-7 simboleggia lo stretto e, per l'AeCS, prezioso legame con l'Aeronautica Militare Svizzera e SPHAIR, ma anche il lavoro dedicato di Yves Burkhardt nella promozione dei giovani e dello sport.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e17eda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e17eda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5096b06\" data-id=\"5096b06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f02cd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f02cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"422\" src=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5407-768x422.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-23555\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5407-768x422.webp 768w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5407-300x165.webp 300w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5407-18x10.webp 18w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5407.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Philip B\u00e4rtschi presenta il dono del Consiglio di Amministrazione.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3281494 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3281494\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f114037\" data-id=\"f114037\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2dcbaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2dcbaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A nome dell'intero Consiglio Direttivo, il Vicepresidente Philip B\u00e4rtschi ha inoltre ringraziato il Segretario Generale uscente per il suo instancabile impegno nei confronti dell'AeCS e per il prezioso lavoro svolto per l'associazione negli ultimi decenni. Con un buono speciale e un grande applauso, Yves ha potuto consegnare le chiavi della futura gestione al suo successore nel pomeriggio.&nbsp;<\/p>\n<p>Auguriamo a Yves e a sua moglie Monika tutto il meglio per questo nuovo capitolo della loro vita!&nbsp;&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28b2a11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28b2a11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"451\" src=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025_Burkhardt_Yves_Pension-e1746018989412-768x451.webp\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-23554\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025_Burkhardt_Yves_Pension-e1746018989412-768x451.webp 768w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025_Burkhardt_Yves_Pension-e1746018989412-300x176.webp 300w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025_Burkhardt_Yves_Pension-e1746018989412-18x12.webp 18w, https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025_Burkhardt_Yves_Pension-e1746018989412.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Ricevimento speciale per Yves e Monika da parte del Consiglio di Amministrazione. <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 30 aprile, in un clima glorioso e primaverile, il Consiglio centrale dell'AeCS ha salutato il suo Segretario generale di lunga data Yves Burkhardt per il suo meritato pensionamento.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":23561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-23538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}