{"id":27262,"date":"2026-05-20T08:26:51","date_gmt":"2026-05-20T06:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=27262"},"modified":"2026-05-20T08:26:51","modified_gmt":"2026-05-20T06:26:51","slug":"abschied-von-fluglehrer-legende-tony-birrer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/abschied-von-fluglehrer-legende-tony-birrer\/","title":{"rendered":"Adieu \u00e0 la l\u00e9gende des instructeurs de vol Tony Birrer"},"content":{"rendered":"

Il a pass\u00e9 pr\u00e8s de 35 000 heures dans les airs et a accompagn\u00e9 plus de 500 pilotes de la premi\u00e8re le\u00e7on de vol \u00e0 l'examen : Tony Birrer \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une l\u00e9gende de son vivant. Aujourd'hui, ce membre de longue date de l'A\u00e9CS nous a quitt\u00e9s pour toujours, comme l'a annonc\u00e9 sa famille.<\/p>\n

Jusqu'en 2020, Tony Birrer a dirig\u00e9 sa propre \u00e9cole de pilotage \u00e0 Grenchen, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 instructeur \u00e0 Berom\u00fcnster, Triengen et \u00e0 l'EuroAirport de B\u00e2le. Son travail d'instructeur et de moniteur de vol \u00e9tait bien plus qu'un simple emploi ; c'\u00e9tait une vocation et une passion qu'il a pu transmettre \u00e0 d'innombrables \u00e9l\u00e8ves pilotes.<\/p>\n

Dans la A\u00e9roRevue num\u00e9ro 1\/23<\/a> a publi\u00e9 un portrait de Tony Birrer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fast 35’000 Stunden hat er in der Luft verbracht, \u00fcber 500 Pilotinnen und Piloten hat er von der ersten Flugstunde<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":27261,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-27262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}