{"id":24622,"date":"2025-09-08T18:27:39","date_gmt":"2025-09-08T16:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=24622"},"modified":"2025-11-25T11:56:48","modified_gmt":"2025-11-25T10:56:48","slug":"kurt-frieden-und-pascal-witpraechtiger-gewinnen-68-coupe-aeronautique-gordon-bennett","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/kurt-frieden-und-pascal-witpraechtiger-gewinnen-68-coupe-aeronautique-gordon-bennett\/","title":{"rendered":"Kurt Frieden et Pascal Witpr\u00e4chtiger remportent la 68e Coupe A\u00e9ronautique Gordon Bennett"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"24622\" class=\"elementor elementor-24622\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5693e56 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5693e56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc98332\" data-id=\"cc98332\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8828cf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8828cf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cette ann\u00e9e, la 68e Coupe A\u00e9ronautique Gordon Bennett se d\u00e9roulera \u00e0 Metz, dans la r\u00e9gion fran\u00e7aise du Grand Est. Les vainqueurs s'appellent Kurt Frieden et Pascal Witpr\u00e4chtiger. L'A\u00e9ro-Club de Suisse les f\u00e9licite chaleureusement pour leur victoire !\u00a0<\/strong><\/p><p>Le soir du 5 septembre, 24 \u00e9quipes ont pris le d\u00e9part pour la premi\u00e8re nuit. La journ\u00e9e de samedi a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la navigation dans le sud de l'Allemagne et en Autriche. En raison de la situation m\u00e9t\u00e9orologique extr\u00eamement instable dans la r\u00e9gion, certaines \u00e9quipes ont d\u00e9cid\u00e9 d'atterrir pr\u00e9matur\u00e9ment entre le dimanche apr\u00e8s-midi et le lundi matin. C'est le cas du ballon de SUI 2 avec Balthasar Wicki et Ren\u00e9 Erni, qui ont atterri \u00e0 l'est du Balaton dans un champ de tournesols pr\u00e8s de Si\u00f3fok, au lac Balaton. Ils ont termin\u00e9 la course \u00e0 la 11e place.<\/p><p><strong>Une troisi\u00e8me nuit difficile<\/strong><\/p><p>La troisi\u00e8me nuit n'a pas \u00e9t\u00e9 facile non plus pour Kurt Frieden et Pascal Witpr\u00e4chtiger. Dans leur blog, ils ont racont\u00e9 les d\u00e9fis qu'ils ont d\u00fb relever. Prot\u00e9g\u00e9s par un toit de pluie, mais avec des temp\u00e9ratures peu cl\u00e9mentes de -5\u00b0C dans la nacelle, ils ont essay\u00e9 de rester au sud pour \u00e9viter les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques instables \u00e0 l'est.<\/p><p><strong>Allemagne-Suisse\u00a0<\/strong><\/p><p>Cinq \u00e9quipes ont pris la route lundi apr\u00e8s-midi. Finalement, le championnat du monde de ballons \u00e0 gaz de cette ann\u00e9e s'est termin\u00e9 en Roumanie et en Bulgarie respectivement. D\u00e8s le d\u00e9but de l'apr\u00e8s-midi, Kurt Frieden et Pascal Witpr\u00e4chtiger ont conserv\u00e9 la position de leader et ne l'ont plus quitt\u00e9e. Bravo Kurt et Pascal - nous vous f\u00e9licitons !<\/p><p><a href=\"https:\/\/gordonbennettrace.wordpress.com\/?fbclid=IwY2xjawMr0ZZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBjZlVrZnNzUU1PaVBBSUgzAR52fbCDk21R0bx_PjkNi_K8blM0ArJ-GdkUlAmxVaszY3jO333i1n8D0QiauQ_aem_X9b3sTMnIfWeDqnXXkuIaQ\">Blog de Kurt Frieden et Pascal Witpr\u00e4chtiger<\/a><\/p><p><em>Un article d\u00e9taill\u00e9 para\u00eetra dans le prochain num\u00e9ro d'AeroRevue !<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8412743 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8412743\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4eceb4e\" data-id=\"4eceb4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fada5b3 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fada5b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=FN6nJ4dcY1c&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 68e Coupe A\u00e9ronautique Gordon Bennett se d\u00e9roulera cette ann\u00e9e \u00e0 Metz, dans la r\u00e9gion fran\u00e7aise du Grand Est.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-24622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}