{"id":23162,"date":"2025-03-29T17:42:39","date_gmt":"2025-03-29T16:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/aeroclub.ch\/?p=23162"},"modified":"2025-03-31T11:17:52","modified_gmt":"2025-03-31T09:17:52","slug":"aecs-delegierte-in-langenthal-zu-gast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/aecs-delegierte-in-langenthal-zu-gast\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l'A\u00e9CS en visite \u00e0 Langenthal"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23162\" class=\"elementor elementor-23162\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28afbb4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28afbb4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-954eb62\" data-id=\"954eb62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c45950 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c45950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l'A\u00e9ro-Club de Suisse \u00e9taient les h\u00f4tes de l'a\u00e9rodrome de Langenthal le 29 mars 2025. Outre les points statutaires \u00e0 l'ordre du jour, le d\u00e9part du Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Yves Burkhardt \u00e9tait au centre de l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<\/strong><\/p><p>Peu apr\u00e8s 10 heures, Yves Burkhardt a accueilli environ 140 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, invit\u00e9s d'honneur, invit\u00e9s, le comit\u00e9 central et les collaborateurs et collaboratrices dans le hangar de l'a\u00e9rodrome de Langenthal. Dans son allocution de bienvenue, le pr\u00e9sident central Matthias Samuel Jauslin a \u00e9voqu\u00e9 la fusion de l'homme et de la machine, avant que Michael Weinmann n'interviewe les sportifs a\u00e9riens de l'ann\u00e9e 2024 qui ont remport\u00e9 des succ\u00e8s et que l'A\u00e9CS a r\u00e9compens\u00e9s.<\/p><h4>Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral fait ses adieux<\/h4><p>Dans un mois \u00e0 peine, Yves Burkhardt prendra une retraite plus que m\u00e9rit\u00e9e (voir article dans l'\"A\u00e9roRevue\" 1\/2025, p. 52 et suivantes). Son ami de longue date et responsable de la communication de l'A\u00e9CS, Urs Holderegger, a pens\u00e9, au lieu de prononcer un \u00e9loge, \u00e0 interviewer Yves et \u00e0 jeter ainsi un regard r\u00e9trospectif sur sa vie et sa carri\u00e8re.<\/p><p>Apr\u00e8s un repas gastronomique, les participants ont eu l'occasion de d\u00e9couvrir le mus\u00e9e de l'aviation de Haute-Argovie sous la houlette d'un guide sp\u00e9cialis\u00e9.<\/p><p><em>Un rapport d\u00e9taill\u00e9 sur l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s suivra dans le prochain num\u00e9ro de l'\"A\u00e9roRevue\".<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f6285a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f6285a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71a7e29\" data-id=\"71a7e29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a7d323 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"1a7d323\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-63-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Die G\u00e4ste treffen ein. Foto Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItNjMtdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-63-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-61-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Zentralpr\u00e4sident Matthias Jauslin. Foto: Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItNjEtdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-61-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-59-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Yves Burkhardt und Eugen Stieger (Finanzen). Foto: Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItNTktdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-59-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-47-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Applaus f\u00fcr erfolgreichen Modellflieger. Foto Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItNDctdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-47-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-44-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Gleich gibt es noch eine Auszeichnung zur Goldmedaille. Foto Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItNDQtdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-44-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-27-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Alle erfolgreichen Luftsportler mit Generalsekret\u00e4r und Zentralpr\u00e4sident. Foto: Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItMjctdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-27-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-13-von-89-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1a7d323\" data-elementor-lightbox-title=\"Yves Burkhardt wird von Urs Holderegger interviewt. Foto Andrea Bolliger\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjMxNDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hZXJvY2x1Yi5jaFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDNcL0RWMjRfQm9sbGlnZXItMTMtdm9uLTg5LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYTdkMzIzIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/aeroclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DV24_Bolliger-13-von-89-300x165.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"165\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l'A\u00e9ro-Club de Suisse \u00e9taient les h\u00f4tes de l'a\u00e9rodrome de Langenthal le 29 mars 2025. Outre les questions statutaires<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":23147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-23162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeroclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}